昨日の天気予報は午後から雨ということで大工仕事は着手せず。会館で法要の予定がありますのでそちらの整理と準備をしたのち奥方の買い物の運転手として掛川方面に。

その段階でポツポツ来ていました。

 

この雨は案外と恵の雨で､先日来植木の整理をしていた土が本堂前通路上に散らかっていたため､それを流し落してくれることを期待したワケで。

案外強い雨と風が吹き､夜遊びには不向きな晩でした。

テレビからは渋谷の繁華街を映す映像が入ってきましたが､あの地は今節異常な集団が集まる場所と化した様。

もはや一歩たりとも足を踏み入れる気が起こりません。まさに現代の禁忌禁足の地か。

 

テレビといえばNHKであの東栄町の特集がありました。

思わず「奥の墓道」氏に連絡を取ってしまいました。

「ということは今年はドジャースは敗退だな」と。

東栄町といえば彼と2度歩いていますが､先般東栄中学の校長室の図でカナダの国旗をブログアップしたことから､トロント･ブルージェイズのことを「東栄」と勝手に呼んでいました。

よってWorldシリーズ優勝が確定しようとするこの機にその東栄アピールの番組があったこと自体「何かを示唆している」の主張です。

彼はLA連敗によりトロントが王手となったことを「東栄の呪い」とまで言い放っていました。

 

霊験あらたか「奥の墓道」氏のお告げですが､あのトランプが属国にしたかったカナダに世界一を取られるというのは「悪くないのでは･･･」と私は返しました。

その時のトランプの激高振りを見るのも楽しみ。

しかしMLBのたかが野球の件､国同士の､いや「国王様」の威信をかけるというのはどうかと思いますね。

 

扨､今年の拙寺報恩講は講師に近頃メディア頻出､いよいよ相良歴史解説の顔となった市史料館学芸員の長谷川l倫和氏をお招きします。

お忙しい方ですので長時間の講和はお願いできませんが､お題に関して当方から指定していず長谷川氏におまかせしています。

 

報恩講と寺楽市　11月7日金逮夜　

　11月8日(土曜)　　長谷川氏のおはなし　11時15分より

 

画像は境内設置のデジタルサイネージ。ロボット解説者ですね。牧之原市から提供いただいたものですが､そろそろお役御免の頃合いが。あと1か月でしょう､返却されることになります。

この半年間､来訪者の皆さんへ拙寺ほか相良の他のお寺に名所･名物の数々を紹介していただきました。

 

一つだけこのAIが英訳したであろう解説について添えさせていただくとしたらその英語版の件､襖の作者「丸尾月嶂」 (まるお げっしょう)の「月嶂」が判読できなかったようですね。

特に私はこの件､どうでもよかろう･･･と指摘など特にしていません。作り変えるのも大変そう･･･

何人の方がこの英文を見たかはわかりませんが､ご指摘も受けたことはありませんでした。